You should import the zip file. If you want to copy it manually:
- Copy 2 dll files into bin/custom directory
- Copy templates/TachEon directory to Ninjatrader 8/templates
- New -> Ninjascript Editor, click right mouse -> references, add file bin\Custom\RestSharp.dll
- Compile and restart ninjatrader